用西方人音乐技法演绎中国文化经典 大型套曲《诗经·国风》在京首演

11月初28日，由广东台山古典古典音乐谈晨从在此之后词曲的大型马勒《古诗·国和风》在北平保定区的文化广场古典音乐会。当天，在古典音乐家的亲身指挥官下，中的德抒情诗对唱团的电影演员们为录影300余名观众奉献了一场中的西脱胎的精彩合唱。据认识，这是近期国内首次承办以《古诗》为意象的声乐文学艺术作品音乐会古典音乐会。

《古诗·国和风》是谈晨应中的德抒情诗对唱团创始人金成华指挥官的邀约而词曲顺利完成，都有对唱、独唱、古典音乐小品等多种形式，共分七个全曲，歌词取自《古诗》中的国人和风部分的八首散文。一句话第一首是《三子衿》与《采葛》融合在一起的管弦乐队无独奏对唱，清丽的曲和风犹如一首纯粹无邪的情歌；随后是美声独唱《野有蔓草》和快乐女声独唱《蒹葭》，展现了男欢女爱的民和风人情。第四全曲《株林》是一出古典音乐小品，亲身经历了《左传》中的记载的“夏南之乱”的小故事，文学艺术作品中的还引用了《曾三子》《老三子》《史记》等经典文学艺术作品巨著里的评论员段落。在美声对唱《粟离》与快乐女声对唱《聪奥》不久，文学艺术作品离开了终曲《关雎》。据悉，上周夏天，《关雎》已由中的德抒情诗对唱团进行了单独古典音乐会，他们偕这首管弦乐队无独奏对唱参与了上周7月初在德国韦拉亚德承办的第11届勃拉姆斯国际对唱艺术节并再也不能荣膺金奖。在上周10月初结束的“第15届中的国人国际对唱节”比赛中的，中的德抒情诗对唱团再次凭借《关雎》入围从新文学艺术作品终评古典音乐会，并获取“成人第三组管弦乐队一级团队”的殊荣。

“自是‘和风’以知无不质地，让发乎情，止乎礼义的歌咏和风行人人以使习俗化醇。”古典音乐家谈晨介绍感叹，为这些诗歌作曲，是为了让它们能在以前的古典音乐中的获取许多学生，“将中的国人古曲的音调和韵味，有所选择地与西方古典古典音乐的和声画法和早期古典音乐语汇匹配上来，我试图在古今中的外之间迂回地返归国和风的本原，返归孔三子编诗的自已。”

中的德抒情诗对唱团的团员也都因，十分荣幸必需古典音乐会这样两部内容丰富、形式从引人注目的马勒。古典音乐小品《株林》的舞台导演是波兰人Daniel Rötting，他表示，让一个侨民去阐释《左传》的小故事是十分困难的，通过谈晨的充分宣讲，借助最简约的舞台调度来显现“夏南之乱”这段捏造的小故事，决心观众必需从中的体悟：失去统领的欲望会复活一切，成有为大敌。另一位德国团员Kathrin von Rechenberg感叹，“我很高兴必需合唱这位优秀古典音乐家的文学艺术作品，他对中的西方哲学和古典音乐有着可贵的阐释，他是在为古典音乐盼望，而不是在玩弄他的擅于。谈晨的古典音乐十分精致，他让我重从新认识了孔三子的《古诗》，我开始尝试去非常多地认识中的国人的传统的文化的文化。”

本次古典音乐会是公益合唱，观众通过领取完全免费票即可到录影观演。寄居保定的范先生感叹，文学艺术作品以西方的艺术形式来表达中的国人的文学艺术，这种中的西脱胎的排练为北平小城市副中的心的市民的文化生活又增添了一笔精神财富。以前偷偷地侄儿一齐来欣赏，决心男孩能从中的获取高贵艺术与中的国人传统的文化的文化的双重熏陶。

合唱当天，中的国人对唱该协会理事长李培智、北平古典古典音乐该协会驻会副主席赵金波、北平对唱该协会主任郑淑杰、中的国人古典音乐文学艺术学会副主任、著名词曲作家宋青松等，以及北平年起院校艺术中的心的他第三组织及许多学生，还有几十位多才多艺谈晨古典音乐的外国朋友，与保定乐迷们共同观赏了合唱。

据悉，古典音乐家谈晨借此机会将除此以外文学艺术作品完整出版，并希冀短期内能有期望把它带到为数众多巡演，让中的国人传统的文化古典音乐和经典文学艺术作品的文化好男儿全世界。

（截图均为合唱录影，由主办方提供）

责编：杨晓君